Actualización

Día 4

(Viernes 26 de abril del 2019)

2:58 p.m. Jorge Barata enfatizó que solo se encargó de transmitir las quejas del expresidente Toledo por la demora en el pago acordado a Marcos de Moura Wanderley, quien se desempeñó como directivo de Camargo y Correa en Perú, en un ocasión. Pero luego dejó de ser el mensajero de estas quejas.

2:52 p.m. Barata aseguró que en varias ocasiones Avi Dan On, ex jefe de seguridad de Alejandro Toledo, le pidió a nombre del exmandatario que hable con representantes de Intersur debido a que no querían cumplir con pagarle el soborno acordado.

2:49 p.m. Jorge Barata dijo que el expresidente Toledo le dijo que Odebrecht no podía ganar los tres tramos de la IIRSa Sur e Intersur tenía interés, por lo que se acordó que el tramos se entregaría a Intersur y Odebrecht presentaría una propuesta económica alta.

2:48 p.m. Se reanuda el interrogatorio a Barata. El ex funcionario aseguró que sí se pactó un pago ilícito por el tramo 4 de la carretera Interoceánica. La concesionaria Intersur, la cual estaba integrada por Camargo y Correa, QWueriroz Galvao y Andrade Gutiérrez, fue quien obtuvo la buena pro del proyecto.

10:10 a.m. Barata afirmó que en el 2011, el gobierno brasileño de Lula Da Silva le exigió apoyar la campaña presidencial de Ollanta Humala en la que intervinieron los publicistas Luis Favre y Vlademir Garreta. Por eso, en su momento consideraron que en el caso de la revocatoria a Susana Villarán debían tener una actitud similar porque la exalcaldesa «estaba vinculada» a la línea política de Humala. Esto determinó que aceptaran aportar los US$3 millones a dicha campaña.

9:53 a.m. Jorge Barata confirmó que, en una reunión, José Miguel Castro le indicó que Vladimir Garreta y Luis Favre se encargarían de la campaña publicitaria del «No» en el proceso de revocatoria de Susana Villarán. Los ejecutivos de Odebrecht los conocían debido a que ya habían participado en la campaña del expresidente Humala.

9:46 a.m. Barata afirmó que, a diferencia de lo que ocurrió en la campaña por la revocatoria, Odebrecht no entregó dinero para la reelección de Susana Villarán debido a que no les hicieron ningún pedido.

9:33 a.m Jorge Barata señaló que acordó con José Miguel Castro en que dos millones de dólares se pagaban en Brasil a los publicistas Luis Favre y Vlademir Garreta, mientras que el otro millón sería entregado directamente a él, en Lima.

9:07 a.m De acuerdo a Barata, hubo preocupación al interior de la constructora Odebrecht por la posibilidad de que Susana Villarán fuera revocada, ya que consideraban que su salida pondría en peligro el proyecto de la obra Rutas de Lima.

8:57 a.m. De acuerdo a la declaración, Raúl Ribeyro se encargó de entregarle el dinero, en efectivo, de Odebrecht para la campaña del No a José Miguel Castro.

8:54 a.m. Barata confirmó que el código nombre «Budian» se le asignó a José Miguel Castro, en alusión al nombre de un pescado brasileño. El apodo se lo pusieron Barata y Raúl Ribeiro, ex gerente de Rutas de Lima. 

8:53 a.m. Jorge Barata indicó que parte de los pagos fueron entregados al culminar el proceso revocatorio, debido a que José Miguel Castro le exigía ese dinero aduciendo deudas por la campaña.

8:47 a.m. Barata reconoció la autenticidad de la planilla del Departamento de Operaciones Estructuradas en donde figuran los pagos que sumarían US$ 700 mil al código nombre «Budian» que fue asignado a Miguel Castro, quien se desempeñó como ex gerente municipal de la gestión de Susana Villarán.

7:06 a.m. Llegan a la sede de la Procuraduría del Estado de Paraná, en Curitiba, los fiscales Germán Juárez y Carlos Puma.

Día 3

(Jueves 25 de abril del 2019)

3:25 p.m. Jorge Barata señaló que, a pedido del exgerente municipal José Miguel Castro, Odebrecht entregó US$ 3 millones para la campaña del «No» en el proceso de revocatoria de Susana Villarán de 2013. Asimismo, reiteró que la propia exalcaldesa de Lima lo llamó para agradecerle el aporte de la constructora brasileña. Lea nuestra nota completa aquí.

2:46 p.m. Barata señaló que como Horacio Cánepa fue asesor de Odebrecht, se decidió que los pagos por los arbitrajes los realice la División de Operaciones Estructuradas.

1:56 p.m. Jorge Barata dijo que Cánepa había influenciado en la decisión de diversos árbitros para que lauden a favor de Odebrecht. Estos fallos lograron que la empresa Odebrecht cobrara millones de dólares al Estado peruano.

1:50 p.m. Barata confirmó que Horacio Cánepa recibió pagos de Odebrecht para que emita laudos arbitrales en favor de la constructora en diversas controversias de obras públicas. Señaló que el pago del 1% del laudo arbitral estaba condicionado a que la empresa gane estos procesos.

12:20 p.m. El interrogatorio a Barata se reanuda. Se espera que responda sobre los arbitrajes y los pagos a Horacio Cánepa, así como también a otros funcionarios del Ministerio de Transportes. 

9:30 a.m. Culminó el interrogatorio del caso del ‘»Club de la Construcción». Barata no pudo dar mayores detalles porque representó a Odebrecht en el Perú hasta el 2011, y las obras que la empresa brasileña se adjudicó fueron entre el 2012 y 2014.

9:22 a.m. Barata detalló que estas empresas que conformaban el «Club de la Construcción» pagaban sobornos a funcionarios del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, pero que no recordaba detalles y que esta información la conocen Trindade Serra y Renato Bortoletti.

9:20 a.m. Barata detalló cuáles eran las empresas que pertenecían al «Club de la Construcción». Estas eran las peruanas Graña y Montero, Obrainsa, Cosapi, ICCGSA, Hidalgo e Hidalgo, entre otras; y las brasileras Andrade Gutiérrez, Queiroz Galvao y OAS.

8:52 a.m. Respecto al «Club de la Construcción», Barata comenta que existió desde el 2001. Este era un grupo de empresas que se asociaron para adjudicarse obras que licitaba Provias Nacional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

8:21 a.m. Barata confirmó que autorizó el pago al expresidente regional del Cusco, Jorge Acurio, pero los datos y detalles de las negociaciones las tiene Ricardo Boleira, exdirector de proyectos.

8:19 a.m Durante el interrogatorio, Jorge Barata dijo que el expresidente regional del Cusco, Jorge Acurio, solicitó a Renato Bortoletti, quien se desempeñaba como director de Odebrecht, el pago ilícito del 3% del costo del proyecto Vía Evitamiento Cusco, lo que llegó a ser US$ 3 millones. Barata confesó la autorización del pago. 

6:30 a.m. Se inicia el tercer día de interrogatorio a Jorge Barata. Hoy los temas serán Vía Evitamiento Cusco y Club de la Construcción, así como las licitaciones de las obras adjudicadas por el Ministerio de Transportes.

El procurador brasileño Orlando Martello ingresó a la sede de la Policía Federal y así se dio inicio al interrogatorio de Jorge Barata.

Día 2

(Miércoles 24 de abril del 2019)

4:45 p.m En medio del interrogatorio, Barata dijo que le dio a Toledo dinero en efectivo para la campaña del 2011 y que estos pagos se encuentran documentados en el sistema Drousys.

4:33 p.m Barata se comprometió a entregar documentos que sustenten pagos ilegales por US$ 4 millones, los cuales están incluídos en el paquete de 4 mil folios del Sector de Operaciones Estructuradas que Barata entregará al Equipo Especial Lava Jato. El exrepresentante de Odebrecht detalló que hubieron entregas personales de dinero a Toledo en varias oportunidades, estos encuentros se realizaron en la casa de Camacho en reiteradas veces. 

3:36 p.m. De acuerdo al testimonio de Jorge Barata, Odebrecht le pagó al expresidente Alejandro Toledo US$31 millones de dólares en sobornos por la construcción de la Carretera Interoceánica Sur (US$ 27 millones a través de Maiman, y US$ 4 millones directamente y en efectivo). Estos pagos se realizaron hasta el 2010. Además, Barata aseguró que Toledo con insistencia le reclamarle que no habían cumplido con pagarle el monto total acordado. Las palabras que utilizó el expresidente paga increparle ello eran “paga carajo”. Vea nuestra nota completa aquí.

3: 30 p.m Jorge Barata dijo que Fernando Camet, de la empresa JJ Camet, una de las consorciadas de Conirsa en la IRRSa Sur, le dijo que el monto del soborno era muy alto. Camet tuvo la intención de salir del diretorio por temor a terminar como su padre, sin embargo estuvo al tanto de los sobornos que el consorcio realizó.

2:50 p.m. Barata confirmó que, hasta julio del 2006, Odebrecht pagó US$4 millones en coimas por IIRSA Sur. Leo Malamud, socio de Maiman, le entregó a Hilberto Silva (del Departamento de Operaciones Estructuradas de Odebrecht) una cuenta para que realice ahí los pagos.

2:30 p.m. Jorge Barata señaló que pactó un soborno de US$35 millones con Josef Maiman a cambio de que a Odebrecht se le adjudique la Interoceánica. Este arreglo ilícito se pactó con presencia de Alejandro Toledo, Josef Maiman, Jorge Barata y Marcelo Odebrecht en la suite presidencial de Copacabana.

1:05 p.m. Se reinició el interrogatorio a Jorge Barata sobre los pagos de sobornos por la carretera Interoceánica.

12:20 a.m. El fiscal superior Rafael Vela, coordinador del Equipo Especial Lava Jato, señaló que tal como ocurrió ayer, Jorge Barata respondió todas las preguntas formuladas. Asimismo, señaló que todas las hipótesis fiscales se vienen comprobando. Añadió que «nos sentimos conscientes de la importancia de los mecanismos de colaboración eficaz».

12:10 a.m. El Fiscal Rafael Vela confirmó el «incidente» ocurrido entre Erasmo Reyna y Jorge Barata. Señaló que la Procuraduría Federal de Brasil resolvió que el abogado de Alan García no participe en la diligencia porque la acción penal contra el expresidente Alan García se extinguió con su deceso. Nuestra nota completa aquí.

11:55 a.m.  Terminó la primera parte del segundo día de interrogatorio a Jorge Barata. Sesión se reanudará en la tarde.

10:48 a.m. Barata explicó que Miguel Atala actuó como testaferro de Luis Nava para que este pudiera recibir un millón 300 mil dólares prevenientes de Odebrecht, por medio de la offshore Ammarin Investment, a través de la Banca Privada de Andorra. Barata aseguró que Luis Nava estaba informado de todos estos pagos.

10:42 a.m. Barata detalló a los miembros del Equipo Especial Lava Jato que le puso el seudónimo «Chalán» a Luis Nava debido a que «era el domador de caballos de paso», el que «cuidada al caballo loco», esto en referencia al expresidente García.

10:31 a.m. Barata comentó que José Antonio Nava Mendiola tenía pleno conocimiento del pago de sobornos a su padre, Luis Nava Mendiola.

10:27 a.m. Barata confirmó que el seudónimo «Chalán» pertenencía a Luis Nava y que «Bandido» era el que hacía referencia a su hijo, José Antonio Nava Mendiola, en los registros del Sector de Operaciones Estructuradas de Odebrecht.

9:06 a.m. Jorge Barata indicó que el plazo de 18 meses para la ejecución del proyecto del Metro de Lima era forzoso, pero que se realizó para que el expresidente Alan García inagure la obra con todo el mérito que eso implicaba para su segundo gobierno.

8:59 a.m. Según Barata, hubo una reunión en el avión presidencial con Alan García, en la cual Barata sugirió que el proyecto del Metro de Lima se realice por licitación pública. 

8:41 a.m. Barata dijo que después del desembolso del dinero a Luis Nava, la ministra Zavala realizó un viaje en auto para hacer una supervisión de la ejecución de las obras de la IIRSa Sur.

8:38 a.m. Jorge Barata afirmó que Luis Nava y Miguel Atala eran los «Maiman» del expresidente Alan García. Señaló que, en una reunión en una casa de playa, Nava le dijo a Barata que sabían de los pagos a Alejandro Toledo.

8:34 a.m. Jorge Barata mencionó que, en un primer momento, durante la gestión de la entonces ministra de Transportes y Comunicaciones, Verónica Zavala, se complicó de cierta forma el proceso vinculado a la Interoceánica Sur (IIRSa Sur). Pero que luego de realizarse el pago a Nava, todo fue más fluido para la empresa. 

8:33 a.m Barata afirma que la visita de Marcelo Odebrecht a Palacio de Gobierno, dos meses después de haber asumido Alan García su segundo gobierno, es una muestra de cómo se abrían las puertas para la constructora brasileña luego del aporte de campaña de US$200 mil para el partido aprista.

8:19 a.m. Barata mencionó antes los fiscales que Luis Nava no tenía ninguna influencia a menos que mencione el nombre de Alan García, ya que, como secretario del presidente no ejercía funciones ejecutivas.

8:16 a.m. Jorge Barata planeó pagarle a Luis Nava US$ 3 millones para garantizar que las obras de la Carretera Interoceánica Sur sigan su curso y que la constructora tuviera más proyectos.

8:07 a.m. El exrepresentante de Odebrecht señaló que, en una oportunidad, Luis Nava Guibert le mencionó que sabía que la constructora brasileña había pagado sobornos al expresidente Alejandro Toledo. Esta conversación habría ocurrido en la casa de playa de Nava.

Barata afirmó que Luis Nava le comentó que conocía de los pagos de sobornos a Toledo porque Maiman habría buscado a Alan García para contarle de la historia de dicho pago. 

Igualmente, Barata señaló que le tranquilizó el hecho de que, conociendo el soborno a Toledo, García no había tomando represalias contra la constructora brasileña Odebrecht.

8:05 a.m. Jorge Barata señaló que el exmandatario Alan García tenía conocimiento de la relación que mantenía con Luis Nava Guibert. 

8:02 a.m. Barata señaló que cuando conversaba con Luis Nava, era como tener una conversación con el expresidente Alan García.

7:59 a.m. Barata relató ante los fiscales del Equipo Especial Lava Jato que Luis Nava Guibert fue la persona que abría las puertas de Palacio de Gobierno durante el segundo mandato de Alan García.

7:58 a.m. El exrepresentante de Odebrecht en Perú dijo que Luis Alva Castro fue quien le presentó a Luis Nava, en el local del partido aprista.

7:56 a.m. Se inició el segundo día de interrogatorio a Jorge Barata. El exrepresentante de Odebrecht en el Perú narró a los fiscales que consideró a Alan García como su amigo, al punto que el exmandatario fue a su casa a comer feijoadas (plato típico de Brasil) un par de veces.

Día 1

(Martes 23 de abril del 2019)  

2: 45 p.m. A su salida de la sede del Ministerio Público de Curitiba, Brasil, el fiscal coordinador del Equipo Especial Lava Jato, Rafael Vela, comunicó que Jorge Barata declaró sobre los pagos que realizó para la realización de la obra del Metro de Lima. También señaló que Barata se comprometió a entregar 4 mil folios de documentación de los servidores Drousys y My Web Day, los cuales están relacionados con los proyectos en los que Odebrecht pagó sobornos.

2:35 p.m. La segunda parte del interrogatorio de Jorge Barata finalizó.

1:58 p.m. El exrepresentante de Odebrecht, Jorge Barata, afirmó que la constructora Graña y Montero tenía pleno conocimiento del pago de sobornos por el Metro de Lima durante la ejecución del Tramo 1 y antes que el contrato por el Tramo 2 se firmara.

1:30 p.m. Barata confimó que las empresas peruanas consorciadas a Odebrecht, como Graña y Montero, conocían sobre los sobornos pagados por el Metro de Lima y la carretera Interoceánica.

1:20 p.m. Durante el interrogatorio, Barata dijo que la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán, lo llamó para agredecer y confirmar el aporte que la constructora brasileña hizo para su campaña por el No en el proceso de revocatoria del 2013 que impidió que Villarán sea removida de su cargo.

1:05 p.m. Jorge Barata confirma que el exministro Luis Alva Castro se identificó como el intermediario del expresidente Alan García.

12:07 p.m. Los fiscales peruanos retornaron a la sede de la Procuraduría de Curitiba para reanudar la interrogación a Jorge Barata.

10:45 a.m. Los fiscales peruanos José Domingo Pérez y Rafael Vela se retiraron de la sede de la Procuraduría Federal de Brasil. Culminó la primera parte del interrogatorio de hoy a Jorge Simoes Barata.

A la salida del recinto, el fiscal Rafael Vela mencionó que se encuentran satisfechos con la declaración de Jorge Barata debido a que «respondió todas las preguntas».

Por su parte, el abogado del Partido Aprista, Erasmo Reyna, comentó que «no hay certeza» de que el monto señalado por Barata y quer fuera recepcionado por Luis Alva Castro hubiera tenido como destino la campaña del 2006 del fallecido expresidente Alan García.

10:15 a.m. Jorge Barata confirmó que se entregaron aportes a las campañas de Susana Villarán y Lourdes Flores Nano. Es la primera vez que Barata declara sobre la lideresa del Partido Popular Cristiano; aunque en febrero de este año, Raymundo Trindade Serra, exdirectivo de Odebrecth, la involucró en estos aportes.

10:10 a.m. Barata confirma la veracidad de los documentos del Sector de Operaciones Estructuradas de Odebrecht en los que se registró los aportes a la campaña presidencial del partido aprista del 2006. A su vez, confirmó que Luis Alva Castro, bajo el seudónimo de «Laque», fue quien realizó el pedido de 200 mil dólares para la campaña presidencial.

9:55 a.m. Jorge Barata confirma que hubo aportes para la campaña del Partido Aprista en las elecciones presidenciales del 2006. Los aportes ascenderían los 200 mil dólares como se había mencionado inicialmente.

9:38 a.m.  Luego de la suspensión del interrogatorio a Léo Pinheiro, los fiscales Germán Juárez y Carlos Puma, del Equipo Especial Lava Jato, se integraron al interrogatorio de Jorge Barata. 

9:29 a.m. El interrogatorio al expresidente de OAS, Léo Pinheiro, es suspendido hasta mañana debido a que no se presentaron documentos vinculados a su proceso de delación premiada.

9:07 a.m. Hace minutos se dio inicio al interrogatorio de Jorge Barata, quien se desempeñó como representante de Odebrecht en Perú. El interrogatorio será conducido por el procurador brasileño Orlando Martello.

7:56 a.m. Los procuradores ad hoc Jorge Ramírez y Silvana Carrión llegaron a la sede de la Procuraduría brasileña, minutos antes de dar inicio a la diligencia.

7:49 a.m. Jorge Barata y su abogado, Carlos Kauffman, acaban de llegar a la sede del interrogatorio.

7:19 a.m. Ricardo Weyll y Lourdes Carreño, abogados de la constructora Odebrecht, llegan a la sede de la Procuraduría brasileña donde se realizará la diligencia.

6:55 a.m. Los fiscales del Equipo Especial Lava Jato, Rafael Vela, José Domingo Pérez y Walter Villanueva, llegan a la Procuraduría brasileña.

6:12 a.m. Según fuentes, interrogatorio a Jorge Barata se dará inicio a las 7 a.m. 

El fiscal José Domingo Pérez Gómez, integrante del equipo especial Lava Jato, interrogará hoy a Jorge Barata, exrepresentante de Odebrecht en el Perú sobre dos temas puntuales: los presuntos aportes de la constructora brasileña a la campaña del fallecido expresidente Alan García en el 2006 y por el caso de la línea 1 del metro de Lima.

El fiscal superior Rafael Vela, coordinador del equipo especial Lava Jato, acompaña a Pérez Gómez en la diligencia.

Antes de partir a Curitiba, el fiscal Pérez afirmó que, pese al fallecimiento del expresidente Alan García, las investigaciones a las personas de su entorno continuarán. Así, detalló que “si bien la acción penal se extingue [para el ex mandatario], el hecho se continúa investigando. El señor Barata está en la obligación de responder a todas las preguntas que haga el Ministerio Público”, detalló a América noticias.